Bibliographie
Jacques Tardi, Pierre Siniac:
«Das Geheimnis des Würgers»ISBN 978-3-03731-023-6
96 Seiten, s/w
22 × 30 cm, Hardcoveraus dem Französischen von Martin Budde
1. Auflage: 2007
Beschreibung
Was braucht es, um ein perfektes Verbrechen zu begehen? Eine Schweinekälte über Paris und Umgebung, bei der sich keine Sau auf die Strasse begibt. Dazu Nebel, so dick, dass man ihn mit dem Messer schneiden kann, und ein Generalstreik der Polizei, der laut Presse gut eine Woche dauern wird. Was will man als Verbrecher mehr?
Tardi hat den 1959 spielenden Krimi von Pierre Siniac — wie immer mit viel Flair für das damalige Ambiente — zuerst als Feuilleton in fünf Folgen veröffentlicht, aufgemacht mit reisserischen Titelseiten und Hintergrundartikeln zur politischen Situation. Die deutsche Buchausgabe folgt dieser Erstveröffentlichung und bietet als Bonus vier alternative Lösungen des Falls, die zunächst gewissermassen «versiegelt», das heisst nicht aufgeschnitten sind, und die man erst am Ende der Lektüre öffnen sollte!
Pierre Siniac, 1928-2002, galt in Frankreich als phantasievoller Vielschreiber. «Das Geheimnis des Würgers» erschien 1960 unter dem Titel «Monsieur Cauchemar».
